Biên bản

Biên bản kiểm tra hệ thống điều khiển nhà máy thủy điện

Ghi nhận kết quả kiểm tra hệ thống SCADA, PLC và các thiết bị điều khiển tự động của nhà máy thủy điện. Sử dụng mẫu trực tuyến để lập biên bản chi tiết.

Mở mẫu trong trình chỉnh sửa để bắt đầu kiểm tra hệ thống điều khiển.

Xem tất cả mẫu

Toàn bộ chu trình kiểm tra — trong một dịch vụ

Chụp ảnh đối tượng trong ứng dụng di động, hoàn thiện biên bản kiểm tra theo mẫu và tải báo cáo ảnh hoàn chỉnh dưới dạng Word hoặc PDF.

1

Ứng dụng chụp ảnh tài liệu di động

Chụp ảnh thiết bị điều khiển và màn hình SCADA bằng ứng dụng di động để đưa vào biên bản.

Ứng dụng di động
2

Biên bản kiểm tra

Hoàn thiện tài liệu theo mẫu này: các mục, trường, tài liệu ảnh và chữ ký.

3

Trình tạo báo cáo ảnh

Sử dụng trình tạo báo cáo ảnh để đính kèm ảnh thiết bị và màn hình phần mềm vào biên bản kiểm tra.

Tạo báo cáo ảnh

Biên bản

Xem trước tài liệu

Xem cấu trúc, phần và trường trước khi bắt đầu điền.

Biên bản kiểm tra hệ thống điều khiển nhà máy thủy điện

STTBBKT-ĐK-2026-003

1. Thông tin chung

Căn cứ Quyết định số 123/QĐ-AT ngày 15/01/2025 của Cục Kỹ thuật an toàn, Đoàn kiểm tra đã tiến hành kiểm tra hiện trường nhà máy thủy điện Hòa Bình từ ngày 20/01/2025 đến ngày 22/01/2025.

Ngày kiểm tra14/7/2026 Địa chỉNhà máy thủy điện Sông Bung 4, xã Zuôih, huyện Nam Giang, Quảng Nam
Căn cứ tiến hành kiểm traKế hoạch bảo trì định kỳ

Việc kiểm tra được thực hiện đầy đủ theo kế hoạch và đúng quy trình, đảm bảo tính chính xác và độ tin cậy của số liệu thu thập.

2. Đối tượng kiểm tra

Đối tượng kiểm tra là nhà máy thủy điện Hòa Bình, bao gồm các hạng mục: đập tràn, cửa nhận nước, đường ống áp lực, nhà máy điện và trạm phân phối điện.

Loại đối tượngchưa được điền Tên đối tượngNhà máy thủy điện Sông Bung 4
Tình trạng kỹ thuậtchưa được điền

Các hạng mục chính của nhà máy đã được kiểm tra toàn diện, đảm bảo phạm vi kiểm tra bao phủ toàn bộ hệ thống.

3. Thông số chính

Các thông số vận hành chính như công suất lắp máy, cột nước tính toán, lưu lượng thiết kế và điện áp đầu cực máy phát được xác định từ hồ sơ thiết kế và tài liệu vận hành.

Phiên bản SCADAWinCC 7.5 Số lượng PLC4
Công suất lắp đặt78

Các thông số chính đều phù hợp với thiết kế và quy chuẩn hiện hành, không có sai lệch đáng kể.

4. Thông số bổ sung

Các thông số bổ sung như nhiệt độ dầu bôi trơn, độ rung, áp suất dầu áp lực và mức nước hạ lưu được đo đạc trực tiếp bằng thiết bị chuyên dụng trong quá trình kiểm tra.

Tình trạng cảm biến mực nước: Cần hiệu chuẩn Kết nối truyền thông: Ổn định

Các thông số bổ sung đều nằm trong giới hạn cho phép, đảm bảo an toàn vận hành.

5. Điều kiện kiểm tra

Điều kiện làm việc của các thiết bị chính được đánh giá dựa trên quan sát trực quan và kiểm tra vận hành thử ở chế độ không tải và có tải.

Điều kiện kiểm tra chưa được chọn.

Các thiết bị vận hành ổn định, không phát hiện tiếng ồn bất thường hoặc rò rỉ dầu, nước.

6. Kết quả kiểm tra

Liệt kê các khiếm khuyết hoặc phát hiện bất thường trong quá trình kiểm tra, kèm mô tả và hình ảnh.

STTMô tả hư hỏngẢnh
1-chưa được điền
2-chưa được điền
3-chưa được điền
4-chưa được điền

7. Cần kiểm tra bổ sung

Ghi nhận các hạng mục cần kiểm tra bổ sung hoặc theo dõi thêm sau khi phát hiện vấn đề.

Khiếm khuyết ẩn chưa được chỉ định.

8. Thông tin bổ sung

Kết luận tổng thể, khuyến nghị và các hành động tiếp theo.

Đã nhận dạngHệ thống điều khiển nhà máy thủy điện Sông Bung 4
Có nhận xétKết luận: hệ thống đạt yêu cầu. Khuyến nghị: theo dõi cảm biến mực nước, kiểm tra định kỳ.

9. Ký hiệu và chữ viết tắt

Giải thích các thuật ngữ viết tắt được sử dụng trong biên bản như SCADA, PLC.

Ký hiệu và chữ viết tắt chưa được chọn

10. Người tham gia kiểm tra

Liệt kê các kỹ sư và bộ phận tham gia kiểm tra hệ thống điều khiển.

STTTênChức vụ / trạng tháiNhận xét
1Nguyễn Văn HảiKỹ sư điều khiểnThực hiện kiểm tra
2Trần Văn ĐạtBộ phận bảo trìXác nhận

Chữ ký

Khu vực chữ ký của kỹ sư điều khiển và đại diện bộ phận bảo trì.

______________________________
Nguyễn Văn Hải, Kỹ sư điều khiển
______________________________
Nguyễn Văn Hải
______________________________
Trần Văn Đạt

Biên bản

Mục đích và trình tự lập tài liệu

Mục đích kiểm tra

Biên bản kiểm tra hệ thống điều khiển nhà máy thủy điện nhằm đánh giá tình trạng hoạt động của hệ thống SCADA, PLC và các thiết bị điều khiển tự động. Việc kiểm tra định kỳ giúp đảm bảo hệ thống hoạt động chính xác và an toàn.

Phạm vi kiểm tra

Mẫu bao gồm kiểm tra phần cứng, phần mềm, cảm biến, truyền thông. Kết quả được ghi nhận chi tiết cho từng hạng mục, phát hiện các khiếm khuyết và quan sát.

Vai trò của ảnh tư liệu

Ảnh tổng quan hệ thống, ảnh cận cảnh thiết bị, ảnh màn hình phần mềm giúp minh chứng tình trạng hệ thống. Ảnh khiếm khuyết là bắt buộc khi có vấn đề.

Kiểm tra định kỳ

Biên bản được sử dụng để kiểm tra định kỳ hệ thống điều khiển, đảm bảo hoạt động ổn định và an toàn.

Sau nâng cấp

Sau khi nâng cấp phần mềm hoặc thay đổi thiết bị, biên bản xác nhận hệ thống hoạt động đúng yêu cầu.

Xử lý sự cố

Khi có sự cố, biên bản ghi nhận chi tiết để hỗ trợ quá trình khắc phục và phòng ngừa.

Hồ sơ bảo trì

Biên bản được lưu trữ trong hồ sơ bảo trì, phục vụ công tác quản lý kỹ thuật.

  1. 1

    Chuẩn bị kiểm tra

    Xác định phạm vi, chuẩn bị thiết bị đo và tài liệu liên quan.

  2. 2

    Thực hiện kiểm tra

    Kiểm tra phần cứng, phần mềm, cảm biến, truyền thông và ghi nhận kết quả.

  3. 3

    Lập biên bản

    Tổng hợp kết quả, đánh giá và ký xác nhận.

Trình tạo báo cáo ảnh

Sử dụng trình tạo báo cáo ảnh để đính kèm ảnh thiết bị và màn hình phần mềm vào biên bản kiểm tra.

Tạo báo cáo ảnh

Ứng dụng chụp ảnh tài liệu di động

Chụp ảnh thiết bị điều khiển và màn hình SCADA bằng ứng dụng di động để đưa vào biên bản.

Ứng dụng di động

Các phần của tài liệu

Nhấp vào một phần để di chuyển đến phần đó trong tài liệu mẫu.

Thông tin chung

Căn cứ Quyết định số 123/QĐ-AT ngày 15/01/2025 của Cục Kỹ thuật an toàn, Đoàn kiểm tra đã tiến hành kiểm tra hiện trường nhà máy thủy điện Hòa Bình từ ngày 20/01/2025 đến ngày 22/01/2025.

Đối tượng kiểm tra

Đối tượng kiểm tra là nhà máy thủy điện Hòa Bình, bao gồm các hạng mục: đập tràn, cửa nhận nước, đường ống áp lực, nhà máy điện và trạm phân phối điện.

Thông số chính

Các thông số vận hành chính như công suất lắp máy, cột nước tính toán, lưu lượng thiết kế và điện áp đầu cực máy phát được xác định từ hồ sơ thiết kế và tài liệu vận hành.

Thông số bổ sung

Các thông số bổ sung như nhiệt độ dầu bôi trơn, độ rung, áp suất dầu áp lực và mức nước hạ lưu được đo đạc trực tiếp bằng thiết bị chuyên dụng trong quá trình kiểm tra.

Điều kiện kiểm tra

Điều kiện làm việc của các thiết bị chính được đánh giá dựa trên quan sát trực quan và kiểm tra vận hành thử ở chế độ không tải và có tải.

Kết quả kiểm tra

Liệt kê các khiếm khuyết hoặc phát hiện bất thường trong quá trình kiểm tra, kèm mô tả và hình ảnh.

Cần kiểm tra bổ sung

Ghi nhận các hạng mục cần kiểm tra bổ sung hoặc theo dõi thêm sau khi phát hiện vấn đề.

Thông tin bổ sung

Kết luận tổng thể, khuyến nghị và các hành động tiếp theo.

Ký hiệu và chữ viết tắt

Giải thích các thuật ngữ viết tắt được sử dụng trong biên bản như SCADA, PLC.

Người tham gia kiểm tra

Liệt kê các kỹ sư và bộ phận tham gia kiểm tra hệ thống điều khiển.

Chữ ký

Khu vực chữ ký của kỹ sư điều khiển và đại diện bộ phận bảo trì.

Trường và cột của tài liệu

Thông tin chung

Ngày kiểm tra
Ngày thực hiện kiểm tra hệ thống điều khiển.
Địa chỉ
Địa điểm đặt nhà máy thủy điện.
Căn cứ tiến hành kiểm tra
Căn cứ kiểm tra, ví dụ kế hoạch bảo trì hoặc yêu cầu kỹ thuật.

Đối tượng kiểm tra

Loại đối tượng
Loại đối tượng được kiểm tra, ví dụ nhà máy thủy điện.
Tên đối tượng
Tên nhà máy hoặc mã nhà máy.
Tình trạng kỹ thuật
Tình trạng kỹ thuật tổng thể của hệ thống điều khiển.

Kết quả kiểm tra

STT
Số thứ tự của phát hiện.
Yếu tố
Thiết bị hoặc bộ phận liên quan đến phát hiện.
Khiếm khuyết
Mô tả ngắn gọn về khiếm khuyết hoặc lỗi.
Mô tả hư hỏng
Chi tiết về phát hiện, bao gồm nguyên nhân và ảnh hưởng.
Ảnh
Hình ảnh minh chứng cho phát hiện.

Cần kiểm tra bổ sung

STT
Số thứ tự của hạng mục cần kiểm tra bổ sung.
Yếu tố
Thiết bị hoặc bộ phận cần kiểm tra thêm.
Khiếm khuyết
Mô tả vấn đề hoặc nghi ngờ cần xác minh.
Mô tả các khiếm khuyết ẩn
Chi tiết về lý do cần kiểm tra bổ sung.
Ảnh
Hình ảnh liên quan đến hạng mục cần kiểm tra.

Người tham gia kiểm tra

STT
Số thứ tự người tham gia.
Tên
Họ tên người tham gia.
Chức vụ / trạng thái
Chức danh hoặc vai trò của người tham gia.
Nhận xét
Ghi chú hoặc nhận xét của người tham gia.

Câu hỏi Thường gặp về Báo cáo Ảnh và Bảng Ảnh

Biên bản kiểm tra hệ thống điều khiển nhà máy thủy điện dùng để làm gì?

Biên bản ghi nhận kết quả kiểm tra hệ thống SCADA, PLC và thiết bị điều khiển. Nó giúp đảm bảo hệ thống hoạt động chính xác và an toàn.

Ai thực hiện kiểm tra hệ thống điều khiển?

Kỹ sư điều khiển thực hiện kiểm tra, bộ phận bảo trì tham gia xác nhận. Các bên có chuyên môn về tự động hóa.

Các hạng mục kiểm tra chính là gì?

Các hạng mục bao gồm phần cứng, phần mềm, cảm biến, truyền thông. Kết quả được ghi nhận chi tiết cho từng hạng mục.

Có bắt buộc phải chụp ảnh khi kiểm tra không?

Có, ảnh tổng quan hệ thống và ảnh cận cảnh thiết bị là bắt buộc. Ảnh màn hình phần mềm được yêu cầu khi kiểm tra phần mềm.

Làm thế nào để tạo biên bản kiểm tra trực tuyến?

Mở mẫu trong trình chỉnh sửa, điền thông tin kiểm tra, kết quả và đính kèm ảnh. Sau đó có thể xuất file hoặc in.

Tạo tài liệu trực tuyến

Nhập dữ liệu kiểm tra và tạo tài liệu sẵn sàng để tải xuống.