Aplicação Móvel de Documentação Fotográfica
Com a mobile photo documentation app, pode capturar e anexar fotografias diretamente no local da entrega, agilizando o processo de documentação.
Aplicação móvelAuto
Auto de Entrega de Vagão
Formalize a entrega de um vagão entre entidades com este modelo que regista a identificação, o estado geral, danos existentes e as assinaturas das partes.
Crie o seu auto de entrega de vagão online
Todo o ciclo de inspeção — num único serviço
Fotografe o objeto na app móvel, preencha o auto de inspeção a partir do modelo e descarregue o relatório fotográfico pronto em Word ou PDF.
Auto de inspeção
Preencha o documento a partir deste modelo: secções, campos, documentação fotográfica e assinaturas.
Gerador de Relatórios com Fotos
O Photo Report Generator permite criar autos de entrega profissionais com campos estruturados e galeria fotográfica integrada, facilitando o registo visual do estado do vagão.
Criar relatório fotográficoAuto
Pré-visualização do documento
Veja a estrutura, secções e campos antes de avançar para o preenchimento.
Auto de Entrega de Vagão
N.ºAEV-2026-001
1. Informações gerais
A inspeção foi realizada com base na documentação técnica aplicável e em conformidade com as normas regulamentadoras vigentes.
| Data da inspeção | 14/07/2026 | Fundamento da inspeção | Transferência de propriedade por venda |
As informações gerais sobre a inspeção foram registradas e consideradas para a análise técnica.
2. Objeto da vistoria
O objeto da inspeção são os vagões ferroviários, identificados conforme os registros técnicos e operacionais.
| Nome do objeto | VAG-4587 | Estado técnico | não preenchido |
A identificação dos vagões foi confirmada e os dados essenciais foram coletados para a avaliação.
3. Danos Existentes
Documente os danos existentes no vagão, indicando o elemento, o defeito e uma descrição, com fotografias de suporte.
| N.º | Descrição do dano | Fotos |
|---|---|---|
| 1 | - | não preenchido |
4. Informações adicionais
Adicione observações complementares sobre a entrega.
| Identificação realizada | Vagão identificado por matrícula e tipo. |
| Existem observações | Vagão entregue em condições aceitáveis, com pequenos danos estéticos. |
5. Participantes na vistoria
Identifique as entidades cedente e recetora envolvidas na transferência.
| N.º | Nome | Cargo / estado | Comentário |
|---|---|---|---|
| 1 | Transportes Ferroviários do Norte, S.A. | Cedente | Representada por João Silva |
| 2 | Logística Sul, Lda. | Recetor | Representada por Maria Costa |
Assinaturas
As assinaturas dos participantes confirmam a ciência e concordância com o conteúdo deste ato de inspeção.
______________________________
Carlos Mendes, Inspetor de Material Circulante
______________________________
Transportes Ferroviários do Norte, S.A.
______________________________
Logística Sul, Lda.
O ato de inspeção é considerado válido após a coleta das assinaturas.
Auto
Finalidade e procedimento de elaboração do documento
O que é um Auto de Entrega de Vagão?
O auto de entrega de vagão é um documento que formaliza a transferência de um vagão entre o cedente e o recetor, registando o estado do vagão no momento da entrega. Inclui a identificação do vagão, as partes envolvidas, a condição geral, danos existentes e observações, com possibilidade de anexar fotografias.
Quando é utilizado?
Este documento é utilizado em situações de venda, aluguer, devolução ou qualquer outra transferência de posse de um vagão ferroviário. Permite que ambas as partes documentem o estado do vagão, prevenindo litígios futuros sobre danos pré-existentes.
O que inclui o modelo?
O modelo inclui secções para identificação do vagão (número, tipo), dados da transferência (data, motivo), identificação do cedente e recetor, avaliação da condição geral, registo de danos existentes, observações, galeria fotográfica e assinaturas digitais.
Empresas de transporte ferroviário
Operadores logísticos e empresas de transporte utilizam este auto para documentar a entrega de vagões entre filiais ou para clientes, assegurando a rastreabilidade do estado do material circulante.
Locadoras de vagões
Empresas de aluguer de vagões recorrem a este documento para registar o estado do vagão no início e no fim do contrato, facilitando a gestão de responsabilidades por danos.
Compra e venda de vagões
Em transações de compra e venda, o auto de entrega serve como prova do estado do vagão no momento da transferência de propriedade, protegendo ambas as partes.
Devolução de vagões
Quando um vagão é devolvido após um período de utilização, este documento regista o estado de conservação e eventuais danos, servindo de base para acertos contratuais.
- 1
Inspeção conjunta
O cedente e o recetor realizam uma inspeção visual conjunta do vagão, identificando o estado geral e danos existentes.
- 2
Registo do estado
Preencha os campos de identificação do vagão, partes envolvidas, condição geral e descreva os danos observados, anexando fotografias.
- 3
Assinatura do auto
Ambas as partes assinam digitalmente o documento, formalizando a entrega e concordando com o estado registado.
Gerador de Relatórios com Fotos
O Photo Report Generator permite criar autos de entrega profissionais com campos estruturados e galeria fotográfica integrada, facilitando o registo visual do estado do vagão.
Criar relatório fotográficoAplicação Móvel de Documentação Fotográfica
Com a mobile photo documentation app, pode capturar e anexar fotografias diretamente no local da entrega, agilizando o processo de documentação.
Aplicação móvelSecções do documento
Clique numa secção para ir até ela no documento modelo.
Informações gerais
A inspeção foi realizada com base na documentação técnica aplicável e em conformidade com as normas regulamentadoras vigentes.
Objeto da vistoria
O objeto da inspeção são os vagões ferroviários, identificados conforme os registros técnicos e operacionais.
Danos Existentes
Documente os danos existentes no vagão, indicando o elemento, o defeito e uma descrição, com fotografias de suporte.
Informações adicionais
Adicione observações complementares sobre a entrega.
Participantes na vistoria
Identifique as entidades cedente e recetora envolvidas na transferência.
Assinaturas
As assinaturas dos participantes confirmam a ciência e concordância com o conteúdo deste ato de inspeção.
Campos e colunas do documento
Informações gerais
- Data da inspeção
- Data em que a transferência do vagão é formalizada.
- Fundamento da inspeção
- Motivo da transferência, como venda, aluguer ou devolução.
Objeto da vistoria
- Nome do objeto
- Número de identificação único do vagão.
- Estado técnico
- Avaliação geral do estado do vagão no momento da entrega.
Danos Existentes
- N.º
- Número sequencial do dano registado.
- Elemento
- Componente ou parte do vagão onde o dano se localiza.
- Defeito
- Tipo de defeito ou anomalia observada.
- Descrição do dano
- Descrição detalhada do dano.
- Fotos
- Fotografias que documentam o dano.
Participantes na vistoria
- N.º
- Número sequencial do participante.
- Nome
- Nome da entidade ou pessoa envolvida.
- Cargo / estado
- Função ou papel na entrega (cedente/recetor).
- Comentário
- Comentário adicional sobre o participante.
Perguntas Frequentes sobre Relatórios Fotográficos e Tabelas de Fotos
O que é um auto de entrega de vagão?
É um documento que formaliza a transferência de um vagão entre duas entidades, registando o seu estado no momento da entrega, incluindo danos existentes, e é assinado por ambas as partes.
Quem deve assinar o auto de entrega?
O documento deve ser assinado pelo representante do cedente (quem entrega) e pelo representante do recetor (quem recebe). As assinaturas podem ser digitais, agilizando o processo.
Que informações são necessárias para preencher o auto?
São necessários o número e tipo do vagão, a data e motivo da transferência, os dados do cedente e recetor, a avaliação da condição geral, a descrição de danos existentes e, opcionalmente, fotografias.
Posso adicionar fotografias ao auto de entrega?
Sim, o modelo inclui uma secção de registo fotográfico onde pode anexar imagens do estado do vagão, especialmente de danos existentes, para documentar visualmente a condição.
Este documento tem validade legal?
O auto de entrega serve como prova documental do estado do vagão no momento da transferência. A sua validade depende do contexto e da aceitação pelas partes envolvidas, podendo ser utilizado em processos de mediação ou arbitragem.
Crie o documento online
Preencha os dados da vistoria e gere um documento pronto para download.