App per documentazione fotografica mobile
Con l'app mobile puoi scattare foto del sistema di zavorra e allegarle alla scheda, semplificando il processo di verifica.
App mobileLista di controllo
Scheda di controllo delle acque di zavorra
Verifica la gestione delle acque di zavorra secondo la convenzione BWM con una scheda di controllo professionale. Questo template ti permette di registrare dati della nave, dettagli dell'acqua, verifiche e firme, con foto a supporto.
Apri il template nell'editor e inizia la verifica.
L'intero ciclo di ispezione — in un unico servizio
Fotografa l'oggetto nell'app mobile, compila il verbale di ispezione dal modello e scarica il report fotografico pronto in Word o PDF.
Verbale di ispezione
Compila il documento da questo modello: sezioni, campi, documentazione fotografica e firme.
Generatore di report fotografici
Il generatore di report fotografici ti permette di creare report con foto del sistema di zavorra, integrandole facilmente nella scheda di controllo.
Crea report fotograficoLista di controllo
Anteprima documento
Esamina la struttura, le sezioni e i campi prima di procedere alla compilazione.
Scheda di controllo delle acque di zavorra
N.BWM-2026-014
1. Informazioni generali
L'ispezione è stata condotta secondo le procedure standard e le linee guida dell'ente di classificazione, con riferimento alla normativa internazionale e nazionale applicabile.
| Data dell'ispezione | 14/07/2026 | Tempo | 10:00 — 11:00 |
| Indirizzo | Porto di Genova, Molo Giano, Calata Bettolo | Motivo dell'ispezione | Convenzione BWM 2004, verifica prima dello scarico |
Esperto Luca Bianchi , Ufficiale di coperta
Le informazioni generali relative all'ispezione sono state registrate e verificate.
2. Oggetto del sopralluogo
L'oggetto dell'ispezione è la nave mercantile identificata dai dati di registro, inclusi nome, numero IMO, porto di immatricolazione e stazza.
| Tipo di oggetto | Nave portacontainer | Nome dell'oggetto | MSC Aurora |
| Stato tecnico | non compilato | Anno di costruzione | 01/01/1970 |
| Data di entrata in servizio | 01/01/2011 |
I dati identificativi della nave sono stati confermati e corrispondono alla documentazione di bordo.
3. Parametri principali
I parametri principali della nave, quali lunghezza, larghezza, pescaggio e stazza lorda, sono stati rilevati dalla documentazione ufficiale e verificati visivamente.
| Volume acqua di zavorra | 1200 | Provenienza acqua | Mar Mediterraneo, porto di Valencia |
| Destinazione acqua | Porto di Genova | Metodo di trattamento |
I parametri principali risultano conformi ai dati dichiarati e alle prescrizioni normative.
4. Condizioni del sopralluogo
Le condizioni generali della nave sono state valutate attraverso un'ispezione visiva delle strutture, delle attrezzature e degli impianti.
Condizioni di ispezione non selezionate.
Le condizioni generali sono risultate soddisfacenti, con alcune osservazioni minori riportate nel rapporto.
5. Anomalie riscontrate
Registra eventuali anomalie o non conformità del sistema di zavorra.
| N. | Descrizione del danno | Foto |
|---|---|---|
| 1 | - | non compilato |
6. Informazioni aggiuntive
Esito della verifica e note aggiuntive.
| Identificazione effettuata | Nave portacontainer 'MSC Aurora', IMO 9456789 |
| Sono presenti osservazioni | Sistema di trattamento UV operativo, nessuna anomalia rilevata. |
7. Partecipanti al sopralluogo
Elenco dei partecipanti alla verifica, inclusi ufficiale, comandante e autorità portuale.
| N. | Nome completo | Ruolo / stato | Commento |
|---|---|---|---|
| 1 | Luca Bianchi | Ufficiale di coperta | Responsabile della compilazione. |
| 2 | Marco Rossi | Comandante | Supervisione della verifica. |
| 3 | Dott.ssa Elena Ferrari | Autorità portuale | Ricezione della comunicazione. |
Firme
Il presente verbale è sottoscritto dagli ispettori e dai rappresentanti dell'armatore o del comandante, a conferma della veridicità delle informazioni riportate.
______________________________
Luca Bianchi, Ufficiale di coperta
______________________________
Luca Bianchi
______________________________
Marco Rossi
______________________________
Dott.ssa Elena Ferrari
Le firme apposte attestano la conclusione dell'ispezione e la condivisione dei risultati.
Lista di controllo
Scopo e procedura di redazione del documento
Cos'è la scheda di controllo delle acque di zavorra
La scheda di controllo delle acque di zavorra è un documento utilizzato per verificare la gestione delle acque di zavorra secondo la convenzione BWM, garantendo la conformità normativa prima dello scarico in porto. Include dati della nave, dettagli dell'acqua di zavorra, verifiche e controlli, e firme. Questo template ti aiuta a redigere una scheda completa e strutturata.
Perché utilizzare un template online
Un template online per la scheda di controllo ti consente di compilare il documento in modo rapido, aggiungere foto e allegare documenti. Puoi firmare digitalmente e condividere la scheda con l'autorità portuale, garantendo una tracciabilità completa.
A chi è rivolto
Questo template è pensato per ufficiali di coperta, comandanti e autorità portuali che devono verificare la gestione delle acque di zavorra. È utile per garantire la conformità alla convenzione BWM prima dello scarico in porto.
Prima dello scarico in porto
La scheda viene compilata prima dello scarico delle acque di zavorra in porto, per verificare che il trattamento sia stato effettuato e che la nave sia conforme alla convenzione BWM.
Controlli di routine
Durante i controlli di routine, la scheda documenta lo stato del sistema di gestione delle acque di zavorra e le eventuali anomalie. Le foto forniscono evidenza visiva.
Comunicazione con l'autorità portuale
La scheda viene presentata all'autorità portuale come comunicazione ufficiale della conformità. Include firme dell'ufficiale e del comandante.
Audit ambientali
La scheda può essere utilizzata durante audit ambientali per dimostrare la corretta gestione delle acque di zavorra, supportando la conformità normativa.
- 1
Apri il template
Apri il template della scheda di controllo delle acque di zavorra nell'editor online e inizia a compilare i dati identificativi della nave.
- 2
Registra i dettagli dell'acqua
Inserisci volume, provenienza, destinazione, metodo di trattamento e data dell'ultimo trattamento. Indica la conformità alla convenzione BWM.
- 3
Verifica il sistema
Registra l'esito della verifica del sistema e le eventuali anomalie. Allega foto del sistema di zavorra.
- 4
Firma e comunica
Firma la scheda come ufficiale di coperta e fai firmare al comandante. Se richiesto, fai firmare all'autorità portuale.
Generatore di report fotografici
Il generatore di report fotografici ti permette di creare report con foto del sistema di zavorra, integrandole facilmente nella scheda di controllo.
Crea report fotograficoApp per documentazione fotografica mobile
Con l'app mobile puoi scattare foto del sistema di zavorra e allegarle alla scheda, semplificando il processo di verifica.
App mobileSezioni del documento
Clicca su una sezione per raggiungerla nel documento di esempio.
Informazioni generali
L'ispezione è stata condotta secondo le procedure standard e le linee guida dell'ente di classificazione, con riferimento alla normativa internazionale e nazionale applicabile.
Oggetto del sopralluogo
L'oggetto dell'ispezione è la nave mercantile identificata dai dati di registro, inclusi nome, numero IMO, porto di immatricolazione e stazza.
Parametri principali
I parametri principali della nave, quali lunghezza, larghezza, pescaggio e stazza lorda, sono stati rilevati dalla documentazione ufficiale e verificati visivamente.
Condizioni del sopralluogo
Le condizioni generali della nave sono state valutate attraverso un'ispezione visiva delle strutture, delle attrezzature e degli impianti.
Anomalie riscontrate
Registra eventuali anomalie o non conformità del sistema di zavorra.
Informazioni aggiuntive
Esito della verifica e note aggiuntive.
Partecipanti al sopralluogo
Elenco dei partecipanti alla verifica, inclusi ufficiale, comandante e autorità portuale.
Firme
Il presente verbale è sottoscritto dagli ispettori e dai rappresentanti dell'armatore o del comandante, a conferma della veridicità delle informazioni riportate.
Campi e colonne del documento
Informazioni generali
- Data dell'ispezione
- Data in cui viene effettuata la verifica.
- Tempo
- Ora della verifica.
- Indirizzo
- Porto o area in cui avviene la verifica.
- Motivo dell'ispezione
- Motivo della verifica, ad esempio prima dello scarico.
- Esperto
- Nome dell'ufficiale di coperta responsabile.
Oggetto del sopralluogo
- Tipo di oggetto
- Tipologia di nave.
- Nome dell'oggetto
- Nome della nave.
- Stato tecnico
- Stato del sistema di gestione delle acque di zavorra.
- Anno di costruzione
- Anno di costruzione della nave.
- Data di entrata in servizio
- Data di entrata in servizio della nave.
Anomalie riscontrate
- N.
- Numero progressivo dell'anomalia.
- Elemento
- Componente del sistema di zavorra interessato.
- Difetto
- Tipo di anomalia riscontrata.
- Localizzazione
- Posizione dell'anomalia.
- Foto
- Fotografie dell'anomalia.
- Descrizione del danno
- Descrizione dettagliata dell'anomalia.
Partecipanti al sopralluogo
- N.
- Numero progressivo del partecipante.
- Nome completo
- Nome del partecipante.
- Ruolo / stato
- Ruolo del partecipante.
- Commento
- Eventuali commenti.
Domande Frequenti sui Report Fotografici e le Tabelle Fotografiche
Come si compila una scheda di controllo delle acque di zavorra?
Per compilare la scheda, inserisci i dati della nave (nome, numero IMO, porto). Poi, registra i dettagli dell'acqua di zavorra, come volume, provenienza e metodo di trattamento. Verifica il sistema e indica l'esito. Infine, firma il documento.
Quali informazioni sono richieste sui dettagli dell'acqua?
Sono richiesti volume, provenienza, destinazione, metodo di trattamento e data dell'ultimo trattamento. Inoltre, devi indicare se la gestione è conforme alla convenzione BWM.
Le foto sono obbligatorie?
Sì, è richiesta almeno una foto del sistema di gestione delle acque di zavorra. Se ci sono perdite o anomalie, sono richieste foto aggiuntive.
Posso utilizzare questo template per altri tipi di navi?
Sì, il template è adattabile a diverse tipologie di navi, anche se è stato progettato per navi soggette alla convenzione BWM. Puoi modificare i campi in base alle esigenze specifiche.
Come vengono gestite le firme?
La scheda include campi per la firma dell'ufficiale di coperta, del comandante e dell'autorità portuale. Le firme dell'ufficiale e del comandante sono obbligatorie; quella dell'autorità portuale è condizionale.
Crea il documento online
Inserisci i dati del sopralluogo e genera un documento pronto per il download.