App de documentación fotográfica móvil
La app móvil facilita la captura de fotos in situ durante la prueba, organizándolas y vinculándolas a los campos del protocolo para un registro completo.
Aplicación móvilRegistro
Verifica la resistencia y estanqueidad de componentes sometidos a presión con esta plantilla online. Registra los parámetros de la prueba, los resultados, las fugas o deformaciones detectadas y las firmas del inspector y del propietario.
Crea tu protocolo de prueba hidrostática ahora
Fotografía el objeto en la app móvil, cumplimenta el acta de inspección según la plantilla y descarga el informe fotográfico listo en Word o PDF.
La app móvil facilita la captura de fotos in situ durante la prueba, organizándolas y vinculándolas a los campos del protocolo para un registro completo.
Aplicación móvilCumplimenta el documento según esta plantilla: secciones, campos, documentación fotográfica y firmas.
El generador de informes con fotos permite añadir imágenes del manómetro durante la prueba, del componente y de las fugas detectadas, enriqueciendo el protocolo con evidencia visual.
Crear informe fotográficoRegistro
Revise la estructura, secciones y campos antes de proceder a la cumplimentación.
N.ºPPH-2026-018
Se realiza una inspección general de los recipientes a presión, considerando su ubicación, estado de conservación y cumplimiento de los requisitos reglamentarios.
| Fecha de inspección | 14/7/2026 | Dirección | Instalaciones de Refinería del Mediterráneo S.A., Puerto de Cartagena |
| Motivo de la inspección | ASME B31.3 - Process Piping |
Se ha verificado que los recipientes a presión se encuentran en condiciones generales aceptables, sin observaciones relevantes.
El objeto de la inspección son los recipientes a presión, identificados según la documentación técnica y las placas de características.
| Tipo de objeto | Tubería de proceso | Nombre del objeto | Tubería de vapor T-101 |
| Estado técnico | no cumplimentado | Fecha de fabricación | 1/1/1970 |
Se han identificado y registrado los datos principales de los recipientes a presión, incluyendo su número de identificación y características básicas.
Los parámetros principales de los recipientes a presión (presión de diseño, temperatura, volumen, etc.) se han obtenido de la documentación técnica y de las placas de identificación.
| Tipo de componente | Tubería de proceso | Presión de trabajo | 10 bar |
Los parámetros principales se corresponden con los especificados en la documentación técnica, sin discrepancias significativas.
Se han considerado parámetros adicionales como el material de construcción, el fluido contenido y las condiciones de operación, según la información disponible.
| Presión de prueba: 15 bar | Temperatura de prueba: 20 °C |
| Duración de la prueba: 30 min |
Los parámetros adicionales han sido revisados y se consideran adecuados para el servicio previsto.
Se ha evaluado el estado de los recipientes a presión mediante inspección visual y, cuando ha sido posible, mediante pruebas no destructivas.
No se han detectado condiciones que comprometan la seguridad de los recipientes a presión.
Resultado de la prueba (satisfactorio/no satisfactorio), detección de fugas o deformaciones y observaciones.
| Se realizó identificación | Tubería identificada mediante tag T-101 |
| Hay observaciones | Prueba satisfactoria, sin fugas ni deformaciones. |
Inspector de pruebas y propietario del componente.
| N.º | Nombre | Cargo / estado | Comentario |
|---|---|---|---|
| 1 | Francisco Navarro | Inspector de pruebas | Realizó y supervisó la prueba hidrostática. |
| 2 | Refinería del Mediterráneo S.A. | Propietario | Recibió el protocolo. |
Firmas del inspector y del propietario.
Registro
Es un documento técnico que registra los resultados de una prueba hidrostática realizada a un componente a presión (recipiente, tubería, etc.) para verificar su resistencia mecánica y estanqueidad. Incluye la identificación del componente, los parámetros de la prueba, los resultados obtenidos y las firmas de los responsables.
Sirve para dejar constancia de que el componente ha sido sometido a una presión superior a la de trabajo y ha soportado las condiciones sin fugas ni deformaciones inaceptables. Es un requisito habitual en la puesta en servicio, tras reparaciones mayores o por requerimiento normativo.
La plantilla incluye secciones para identificar el componente (tipo, identificador, ubicación, propietario), los datos de la prueba (fecha, presiones, temperatura, duración, fluido, norma), los resultados (satisfactorio/no satisfactorio, fugas, deformaciones, observaciones) y las firmas del inspector y del propietario.
Antes de poner en servicio un nuevo recipiente o tubería a presión, se realiza una prueba hidrostática para verificar que el componente es seguro. El protocolo documenta los resultados de esta prueba.
Tras una reparación importante o modificación de un componente existente, es necesario repetir la prueba hidrostática para asegurar que la integridad del componente no se ha visto comprometida.
Muchas normativas exigen pruebas hidrostáticas periódicas en equipos a presión. Este protocolo sirve para documentar los resultados de cada prueba y mantener un historial del componente.
En instalaciones de tuberías de agua, gas o productos químicos, la prueba hidrostática es un método estándar para comprobar la estanqueidad del sistema antes de su puesta en servicio.
Se define el componente a probar, la presión de prueba (superior a la de trabajo), el fluido (generalmente agua), la duración y la norma aplicable. Se prepara el equipo de presurización y los instrumentos de medición.
Se llena el componente con el fluido de prueba, se purga el aire y se aumenta la presión gradualmente hasta alcanzar la presión de prueba. Se mantiene la presión durante el tiempo especificado.
Durante el mantenimiento de presión, se inspecciona visualmente el componente en busca de fugas, deformaciones o cualquier anomalía. Se registran las observaciones.
Tras la prueba, se despresuriza y drena el componente. Se recogen los datos y se elabora el protocolo, indicando el resultado (satisfactorio o no) y las observaciones. Firman el inspector y el propietario.
El generador de informes con fotos permite añadir imágenes del manómetro durante la prueba, del componente y de las fugas detectadas, enriqueciendo el protocolo con evidencia visual.
Crear informe fotográficoLa app móvil facilita la captura de fotos in situ durante la prueba, organizándolas y vinculándolas a los campos del protocolo para un registro completo.
Aplicación móvilHaga clic en una sección para ir a ella en el documento de muestra.
Se realiza una inspección general de los recipientes a presión, considerando su ubicación, estado de conservación y cumplimiento de los requisitos reglamentarios.
El objeto de la inspección son los recipientes a presión, identificados según la documentación técnica y las placas de características.
Los parámetros principales de los recipientes a presión (presión de diseño, temperatura, volumen, etc.) se han obtenido de la documentación técnica y de las placas de identificación.
Se han considerado parámetros adicionales como el material de construcción, el fluido contenido y las condiciones de operación, según la información disponible.
Se ha evaluado el estado de los recipientes a presión mediante inspección visual y, cuando ha sido posible, mediante pruebas no destructivas.
Resultado de la prueba (satisfactorio/no satisfactorio), detección de fugas o deformaciones y observaciones.
Inspector de pruebas y propietario del componente.
Firmas del inspector y del propietario.
La presión de prueba debe ser superior a la presión de trabajo del componente. Generalmente se aplica 1,5 veces la presión de diseño, pero la normativa aplicable puede especificar un factor diferente. La plantilla incluye un campo para registrar la presión de prueba y la de trabajo.
Si se detectan fugas, el resultado de la prueba es no satisfactorio. Debes registrar las fugas en el campo correspondiente y tomar fotografías si es posible. El componente deberá ser reparado y sometido a una nueva prueba antes de su puesta en servicio.
Sí, el protocolo debe ser firmado por el inspector que realiza la prueba y por el propietario o representante del componente. Estas firmas validan los resultados y la conformidad del documento.
Esta plantilla está diseñada para pruebas hidrostáticas (con agua u otro líquido). Para pruebas neumáticas (con aire u otro gas) se requieren consideraciones de seguridad adicionales. Sin embargo, la estructura básica podría adaptarse.
La norma aplicable depende del tipo de componente y del sector. Puede ser una norma internacional como ASME, ISO, o una norma local. La plantilla incluye un campo opcional para indicar la norma de referencia.
Introduzca los datos de la inspección y genere un documento listo para descargar.