App de documentación móvil
Con la app de documentación fotográfica puedes rellenar el protocolo directamente desde tu dispositivo móvil, capturar fotos de la prueba y generar el documento al instante.
Aplicación móvilRegistro
Protocolo de prueba de estanqueidad en saneamiento según UNE-EN 1610
Estandariza la prueba de estanqueidad en redes de saneamiento con este protocolo basado en la norma UNE-EN 1610. Incluye identificación de la obra y tramo, tipo de prueba (agua o aire), presión, duración, pérdida medida y admisible, resultado y firmas del instalador y dirección de obra.
Crea tu protocolo de estanqueidad ahora
Todo el ciclo de inspección — en un solo servicio
Fotografía el objeto en la app móvil, cumplimenta el acta de inspección según la plantilla y descarga el informe fotográfico listo en Word o PDF.
Acta de inspección
Cumplimenta el documento según esta plantilla: secciones, campos, documentación fotográfica y firmas.
Generador de informes con fotos
El generador de informes fotográficos te permite crear este protocolo añadiendo imágenes del montaje de la prueba y de posibles fugas, con campos estructurados y firmas digitales.
Crear informe fotográficoRegistro
Vista previa del documento
Revise la estructura, secciones y campos antes de proceder a la cumplimentación.
Protocolo de prueba de estanqueidad en saneamiento
N.ºPPES-2026-0009
1. Información general
La inspección se ha realizado con el fin de verificar el estado general de la red de saneamiento, incluyendo su funcionamiento, conservación y cumplimiento de la normativa aplicable.
| Fecha de inspección | 14/7/2026 | Dirección | Calle del Arroyo, 12, 28007 Madrid |
| Motivo de la inspección | UNE-EN 1610 |
Se ha constatado que la red de saneamiento presenta un estado general aceptable, sin deficiencias significativas que comprometan su operatividad.
2. Objeto de la inspección
El objeto de la inspección es la red de saneamiento, comprendiendo todas sus conducciones, pozos de registro, estaciones de bombeo y elementos auxiliares asociados.
| Nombre del objeto | Tramo de saneamiento entre pozos S-10 y S-15 | Estado técnico | no cumplimentado |
Se ha identificado y delimitado correctamente el ámbito de la red inspeccionada, incluyendo todos sus componentes principales.
3. Resultados de la prueba
Los parámetros principales de la red de saneamiento, tales como diámetros, pendientes, materiales y caudales de diseño, se han determinado a partir de la documentación técnica disponible y de las mediciones realizadas in situ.
| Tipo de prueba | Agua | Presión de prueba | 4 |
| Duración de la prueba | 30 | Pérdida medida | 0.02 |
| Pérdida admisible | 0.05 |
Los valores obtenidos se encuentran dentro de los rangos admisibles establecidos en la normativa, sin desviaciones significativas.
4. Información adicional
Observaciones durante la prueba, como fugas detectadas.
| Se realizó identificación | Tramo de red de saneamiento entre pozos S-10 y S-15. |
| Hay observaciones | Prueba conforme, pérdida dentro de límites admisibles. |
5. Participantes en la inspección
Relación de participantes: instalador y dirección de obra.
| N.º | Nombre | Cargo / estado | Comentario |
|---|---|---|---|
| 1 | Daniel Pérez Gómez | Instalador autorizado | Realizó la prueba de estanqueidad. |
| 2 | Sara Martínez Ruiz | Dirección de obra | Supervisó la prueba. |
Firmas
Firmas del instalador y del director de obra.
______________________________
Daniel Pérez Gómez, Instalador autorizado
______________________________
Daniel Pérez Gómez
______________________________
Sara Martínez Ruiz
Registro
Objeto y procedimiento de elaboración del documento
¿Qué es un protocolo de prueba de estanqueidad?
Es un documento técnico que establece el procedimiento y registra los resultados de la prueba de estanqueidad en una red de saneamiento, siguiendo la norma UNE-EN 1610. Garantiza que la instalación cumple con los requisitos de estanqueidad antes de su puesta en servicio.
Contenido del protocolo
El protocolo incluye la identificación de la obra y el tramo probado, la fecha, el tipo de prueba (agua o aire), la presión aplicada, la duración, la pérdida medida y la pérdida admisible según norma, el resultado (conforme/no conforme) y las observaciones. Lo firman el instalador y la dirección de obra.
Formato profesional y personalizable
La plantilla online permite adaptar los campos a las características específicas de cada tramo de saneamiento, añadir fotografías del montaje de la prueba y de posibles fugas, y personalizar la norma de referencia.
Obras de saneamiento
Empresas constructoras e instaladores utilizan este protocolo para documentar las pruebas de estanqueidad en redes de alcantarillado y colectores, asegurando el cumplimiento normativo.
Control de calidad
Los responsables de calidad en obras de infraestructura emplean este protocolo como parte de la documentación de control, verificando que las pérdidas están dentro de los límites admisibles.
Puesta en servicio
Antes de la recepción de la obra, la dirección de obra exige este protocolo para certificar que la red de saneamiento es estanca y apta para su uso.
Auditorías técnicas
El protocolo archivado sirve como evidencia en auditorías técnicas y revisiones periódicas de la red de saneamiento.
- 1
Preparación del tramo
Se selecciona el tramo de red a probar y se prepara el montaje de la prueba, asegurando que todos los extremos están cerrados.
- 2
Ejecución de la prueba
Se aplica la presión especificada (agua o aire) durante el tiempo establecido, midiendo la pérdida de presión o caudal.
- 3
Registro de resultados
Se anotan la presión, duración, pérdida medida y pérdida admisible, y se determina si el resultado es conforme.
- 4
Firma del protocolo
El instalador y la dirección de obra firman el protocolo, certificando los resultados y dando conformidad al tramo probado.
Generador de informes con fotos
El generador de informes fotográficos te permite crear este protocolo añadiendo imágenes del montaje de la prueba y de posibles fugas, con campos estructurados y firmas digitales.
Crear informe fotográficoApp de documentación móvil
Con la app de documentación fotográfica puedes rellenar el protocolo directamente desde tu dispositivo móvil, capturar fotos de la prueba y generar el documento al instante.
Aplicación móvilSecciones del documento
Haga clic en una sección para ir a ella en el documento de muestra.
Información general
La inspección se ha realizado con el fin de verificar el estado general de la red de saneamiento, incluyendo su funcionamiento, conservación y cumplimiento de la normativa aplicable.
Objeto de la inspección
El objeto de la inspección es la red de saneamiento, comprendiendo todas sus conducciones, pozos de registro, estaciones de bombeo y elementos auxiliares asociados.
Resultados de la prueba
Los parámetros principales de la red de saneamiento, tales como diámetros, pendientes, materiales y caudales de diseño, se han determinado a partir de la documentación técnica disponible y de las mediciones realizadas in situ.
Información adicional
Observaciones durante la prueba, como fugas detectadas.
Participantes en la inspección
Relación de participantes: instalador y dirección de obra.
Firmas
Firmas del instalador y del director de obra.
Campos y columnas del documento
Información general
- Fecha de inspección
- Fecha en que se realiza la prueba.
- Dirección
- Ubicación del tramo probado.
- Motivo de la inspección
- Norma aplicable (UNE-EN 1610).
Objeto de la inspección
- Nombre del objeto
- Nombre o referencia del tramo de red.
- Estado técnico
- Estado técnico del tramo.
Participantes en la inspección
- N.º
- Número de orden del participante.
- Nombre
- Nombre completo del participante.
- Cargo / estado
- Rol o cargo del participante.
- Comentario
- Comentario adicional sobre el participante.
Preguntas Frecuentes sobre Informes Fotográficos y Tablas de Fotos
¿Qué norma se aplica a este protocolo?
La norma de referencia es la UNE-EN 1610, que establece los requisitos para las pruebas de estanqueidad en redes de saneamiento. En la plantilla puedes indicar la norma específica si es diferente.
¿Qué tipos de prueba se pueden registrar?
Se pueden registrar pruebas con agua (hidrostática) o con aire (neumática). La elección depende del tipo de red y de las especificaciones del proyecto.
¿Qué es la pérdida admisible?
Es la pérdida máxima de presión o caudal permitida por la norma para considerar la prueba como conforme. Depende del diámetro, material y longitud del tramo probado.
¿Qué ocurre si la pérdida medida supera la admisible?
Si la pérdida medida es mayor que la admisible, el resultado es no conforme. Deben localizarse y repararse las fugas, y repetir la prueba hasta obtener un resultado conforme.
¿Puedo añadir fotografías al protocolo?
Sí, la plantilla permite adjuntar fotografías del montaje de la prueba y de cualquier fuga detectada, lo que aporta evidencia visual adicional al documento.
Cree el documento en línea
Introduzca los datos de la inspección y genere un documento listo para descargar.