App de documentación fotográfica móvil
La app de documentación fotográfica móvil te permite capturar fotos de la inspección directamente desde tu dispositivo y asociarlas al certificado.
Aplicación móvilActa
Certificado de navegabilidad para buques de carga
Genera un certificado de navegabilidad profesional para tu buque de carga. Completa los datos del buque, las condiciones de navegabilidad y las firmas de las autoridades competentes.
Crea tu certificado de navegabilidad ahora
Todo el ciclo de inspección — en un solo servicio
Fotografía el objeto en la app móvil, cumplimenta el acta de inspección según la plantilla y descarga el informe fotográfico listo en Word o PDF.
Acta de inspección
Cumplimenta el documento según esta plantilla: secciones, campos, documentación fotográfica y firmas.
Generador de informes con fotos
El generador de informes con fotos te permite añadir imágenes de la inspección del buque para respaldar el certificado de navegabilidad.
Crear informe fotográficoActa
Vista previa del documento
Revise la estructura, secciones y campos antes de proceder a la cumplimentación.
Certificado de navegabilidad para buques de carga
N.ºCERT-2026-0147
1. Información general
La inspección general se realizó mediante reconocimiento visual de las áreas principales del buque, incluyendo cubierta, bodegas y superestructura, siguiendo los procedimientos establecidos.
| Fecha de inspección | 14/7/2026 | Dirección | Puerto de Valencia, Dique Seco 3, Valencia, España |
| Motivo de la inspección | Inspección periódica anual |
Experto Carlos Martínez López , Inspector de la Capitanía Marítima
Se observó el estado general del buque, identificando las condiciones que requieren atención o mantenimiento.
2. Objeto de la inspección
El objeto de la inspección fue el buque mercante identificado, del cual se verificaron sus características principales y su estado operativo.
| Tipo de objeto | Buque mercante de carga | Nombre del objeto | MSC Valencia |
| Estado técnico | no cumplimentado | Fecha de fabricación | 22/3/2018 |
Se confirmó la identidad del buque y se registraron los datos relevantes para el informe.
3. Parámetros principales
Los parámetros principales del buque, como eslora, manga, calado y tonelaje, fueron verificados contra la documentación oficial del buque.
| Número de certificado | CERT-2026-0147 | Fecha de emisión | 14/7/2026 |
| Fecha de validez | 14/7/2027 | Entidad emisora | Capitanía Marítima de Valencia |
| Tipo de carga | Contenedores |
Los valores registrados coinciden con los datos del certificado de matrícula y otros documentos oficiales.
4. Condiciones de la inspección
Se evaluaron las condiciones de operación del buque, incluyendo el estado de la maquinaria, sistemas de navegación y equipos de seguridad.
Las condiciones de inspección no están seleccionadas.
Las condiciones generales de operación son aceptables, aunque se detectaron algunas deficiencias menores que deberán ser corregidas.
5. Información adicional
Condiciones de navegabilidad y restricciones de navegación.
| Se realizó identificación | Buque identificado mediante documentación de registro y verificación in situ. |
| Hay observaciones | El buque cumple con los requisitos de seguridad y navegabilidad exigidos. |
6. Participantes en la inspección
Personas que participaron en la certificación, incluyendo su cargo y comentarios.
| N.º | Nombre | Cargo / estado | Comentario |
|---|---|---|---|
| 1 | Carlos Martínez López | Inspector de la Capitanía Marítima | Inspección realizada según normativa vigente. |
| 2 | Ana García Ruiz | Armador | Conforme con los resultados de la inspección. |
Firmas
El presente acta es firmado por los inspectores y representantes del buque, dando fe de los resultados de la inspección.
______________________________
Carlos Martínez López, Inspector de la Capitanía Marítima
______________________________
Carlos Martínez López
______________________________
Ana García Ruiz
Las firmas recopiladas confirman la conformidad de los participantes con el contenido del acta.
Acta
Objeto y procedimiento de elaboración del documento
¿Qué es un certificado de navegabilidad?
El certificado de navegabilidad es un documento oficial que acredita que un buque de carga cumple con los requisitos de seguridad y navegabilidad exigidos por la normativa marítima. Este certificado es emitido por la capitanía marítima o una sociedad de clasificación tras una inspección exhaustiva del buque.
Contenido del certificado
La plantilla incluye secciones para la identificación del buque (nombre, matrícula, puerto base, bandera, año de construcción y tipo de carga), datos del certificado (fecha de emisión, validez, entidad emisora y número), condiciones y restricciones de navegabilidad, y las firmas de la autoridad emisora y del armador.
¿Para quién es útil?
Armadores, capitanes, inspectores de seguridad marítima y personal de sociedades de clasificación pueden utilizar esta plantilla para agilizar la emisión de certificados de navegabilidad. Es adecuada tanto para inspecciones periódicas como para renovaciones.
Inspección periódica de buque mercante
Durante la inspección periódica de un buque mercante, se evalúa el estado del casco, la maquinaria y los equipos de seguridad. El certificado de navegabilidad se emite al finalizar satisfactoriamente todas las pruebas.
Renovación de certificado
Cuando el certificado de navegabilidad está próximo a vencer, se programa una nueva inspección. Esta plantilla permite documentar las condiciones actuales del buque y emitir el certificado renovado.
Cambio de bandera o armador
Al cambiar la bandera o el armador de un buque, es necesario obtener un nuevo certificado de navegabilidad. La plantilla facilita la recopilación de los datos actualizados del buque y la emisión del documento.
Inspección inicial de buque nuevo
Para un buque de nueva construcción, se requiere un certificado de navegabilidad inicial. Esta plantilla ayuda a registrar los datos de construcción y las pruebas realizadas.
- 1
Planificación de la inspección
Se programa la inspección del buque, coordinando con la capitanía marítima o la sociedad de clasificación.
- 2
Revisión de documentación
Se revisan los documentos del buque, incluyendo planos, certificados anteriores y registros de mantenimiento.
- 3
Inspección de casco y maquinaria
Se inspeccionan el casco, la maquinaria y los equipos de seguridad para verificar su estado.
- 4
Emisión del certificado
Una vez superadas todas las pruebas, se completa la plantilla con los datos del buque, las condiciones y restricciones, y se firma el certificado.
Generador de informes con fotos
El generador de informes con fotos te permite añadir imágenes de la inspección del buque para respaldar el certificado de navegabilidad.
Crear informe fotográficoApp de documentación fotográfica móvil
La app de documentación fotográfica móvil te permite capturar fotos de la inspección directamente desde tu dispositivo y asociarlas al certificado.
Aplicación móvilSecciones del documento
Haga clic en una sección para ir a ella en el documento de muestra.
Información general
La inspección general se realizó mediante reconocimiento visual de las áreas principales del buque, incluyendo cubierta, bodegas y superestructura, siguiendo los procedimientos establecidos.
Objeto de la inspección
El objeto de la inspección fue el buque mercante identificado, del cual se verificaron sus características principales y su estado operativo.
Parámetros principales
Los parámetros principales del buque, como eslora, manga, calado y tonelaje, fueron verificados contra la documentación oficial del buque.
Condiciones de la inspección
Se evaluaron las condiciones de operación del buque, incluyendo el estado de la maquinaria, sistemas de navegación y equipos de seguridad.
Información adicional
Condiciones de navegabilidad y restricciones de navegación.
Participantes en la inspección
Personas que participaron en la certificación, incluyendo su cargo y comentarios.
Firmas
El presente acta es firmado por los inspectores y representantes del buque, dando fe de los resultados de la inspección.
Campos y columnas del documento
Información general
- Fecha de inspección
- Fecha de emisión del certificado.
- Dirección
- Lugar de la inspección.
- Motivo de la inspección
- Tipo de inspección (inicial, periódica, etc.).
- Experto
- Nombre del inspector.
Objeto de la inspección
- Tipo de objeto
- Tipo de buque (mercante de carga).
- Nombre del objeto
- Nombre oficial del buque.
- Estado técnico
- Estado técnico general del buque.
- Fecha de fabricación
- Año de construcción del buque.
Participantes en la inspección
- N.º
- Número de orden del participante.
- Nombre
- Nombre completo del participante.
- Cargo / estado
- Cargo o función del participante.
- Comentario
- Comentario adicional del participante.
Preguntas Frecuentes sobre Informes Fotográficos y Tablas de Fotos
¿Qué datos se necesitan para completar el certificado de navegabilidad?
Necesitarás el nombre del buque, matrícula, puerto base, bandera, año de construcción, tipo de carga, fecha de emisión y validez, entidad emisora, número de certificado, condiciones de navegabilidad y restricciones. También se requieren las firmas de la autoridad emisora y del armador.
¿Puedo usar esta plantilla para cualquier tipo de buque de carga?
Sí, la plantilla está diseñada para buques de carga en general, incluyendo graneleros, portacontenedores, petroleros y quimiqueros. Puedes seleccionar el tipo de carga en el campo correspondiente.
¿Es necesario incluir fotos en el certificado?
No, el certificado de navegabilidad es un documento oficial que resume el cumplimiento normativo y no requiere fotos. Sin embargo, puedes adjuntar imágenes de la inspección como respaldo si lo deseas.
¿Quién debe firmar el certificado?
El certificado debe ser firmado por la autoridad emisora (inspector de la capitanía marítima o de la sociedad de clasificación) y por el armador o su representante.
¿Puedo modificar las condiciones y restricciones después de emitir el certificado?
Sí, puedes editar la plantilla en cualquier momento para actualizar las condiciones o restricciones, por ejemplo, si se realizan reparaciones o cambios en el buque.
Cree el documento en línea
Introduzca los datos de la inspección y genere un documento listo para descargar.