Acta

Acta de entrega-recepción de buque nuevo

Formalice la entrega del buque del astillero al armador con esta plantilla online. Registre los datos del buque, la documentación adjunta, los resultados de la inspección conjunta, las pruebas de mar y las firmas de todas las partes.

Cree su acta de entrega ahora

Ver todas las plantillas

Acta

Vista previa del documento

Revise la estructura, secciones y campos antes de proceder a la cumplimentación.

Acta de entrega-recepción de buque nuevo

N.ºENT-2026-015

Título del acta de entrega-recepción de buque nuevo.

1. Información general

Fecha de entrega, lugar (puerto/astillero) y base contractual.

Fecha de inspección14/7/2026 DirecciónAstillero Navantia, Puerto Real, Cádiz
Motivo de la inspecciónContrato de construcción naval nº CN-2024-88

2. Objeto de la inspección

Identificación del buque entregado.

Nombre del objetoMSC Valencia Estado técnicono cumplimentado

3. Datos del buque

Datos del buque: nombre, tipo, número de construcción, astillero y armador.

Nombre del buqueMSC Valencia Tipo de buqueMercante
Número de construcciónCN-2024-88 AstilleroNavantia
ArmadorMSC Shipping

4. Pruebas realizadas

Resultados de las pruebas de mar y verificación de equipos.

Pruebas de mar: Satisfactorio Verificación de equipos: Satisfactorio

5. Defectos detectados

Defectos o daños preexistentes detectados en la inspección conjunta.

N.ºDescripción del dañoFotos
1-no cumplimentado
2-no cumplimentado

6. Información adicional

Observaciones sobre la documentación y conclusiones.

Se realizó identificaciónBuque identificado mediante nombre, número de construcción y documentación técnica.
Hay observacionesSe realizó la entrega formal del buque tras completar las pruebas de mar y verificación de equipos.

7. Participantes en la inspección

Representantes del astillero, armador y sociedad de clasificación.

N.ºNombreCargo / estadoComentario
1Javier Fernández LópezInspector de sociedad de clasificaciónVerificó el cumplimiento de los requisitos de clasificación.
2María Gómez RuizRepresentante del astilleroEntregó el buque y la documentación técnica.
3Pedro Sánchez MartínRepresentante del armadorRecibió el buque y verificó su estado.

Firmas

Firmas del astillero, armador y sociedad de clasificación.

______________________________
Javier Fernández López, Inspector de sociedad de clasificación
______________________________
Javier Fernández López
______________________________
María Gómez Ruiz
______________________________
Pedro Sánchez Martín

Acta

Objeto y procedimiento de elaboración del documento

¿Qué es este documento?

El acta de entrega-recepción de buque nuevo es un documento formal que deja constancia del estado del buque en el momento de la transferencia del astillero al armador. Recoge la identificación del buque, la documentación técnica entregada, los resultados de la inspección conjunta y las pruebas realizadas.

¿Para qué sirve?

Este acta sirve como prueba de la entrega y recepción del buque, documentando el estado general, los defectos preexistentes y el cumplimiento de las especificaciones contractuales. Es un documento clave para la puesta en servicio y el registro del buque.

¿Qué incluye?

La plantilla incluye secciones para los datos del buque (nombre, tipo, número de construcción, astillero, armador), la documentación adjunta, la inspección conjunta con defectos detectados, las pruebas de mar y verificación de equipos, y las firmas del astillero, armador y sociedad de clasificación.

Entrega de buque nuevo

Se utiliza cuando el astillero entrega un buque recién construido al armador, documentando el estado y la documentación asociada.

Cambio de armador

Puede emplearse en la transferencia de propiedad de un buque usado, aunque está diseñada principalmente para buques nuevos.

Finalización de construcción

Marca el hito de finalización de la construcción naval y la transferencia formal del buque al propietario.

Registro del buque

El acta sirve como documento de respaldo para el registro del buque en la autoridad marítima correspondiente.

Garantía del astillero

Establece la línea base del estado del buque para futuras reclamaciones de garantía por defectos de construcción.

Seguros marítimos

Proporciona a las aseguradoras un registro del estado del buque en el momento de la entrega, útil para la contratación de pólizas.

  1. 1

    Revisión de documentación técnica

    El astillero entrega al armador toda la documentación técnica del buque, incluyendo planos, certificados y manuales.

  2. 2

    Inspección conjunta del buque

    Representantes del astillero y del armador inspeccionan el buque conjuntamente, registrando el estado general y cualquier defecto preexistente.

  3. 3

    Pruebas de mar

    Se realizan las pruebas de mar para verificar el funcionamiento del buque y sus sistemas, documentando los resultados.

  4. 4

    Verificación de equipos

    Se comprueba el estado y funcionamiento de los equipos a bordo, como sistemas de navegación, comunicaciones y maquinaria.

  5. 5

    Firma del acta

    Una vez completadas todas las comprobaciones, las partes firman el acta, formalizando la entrega-recepción.

Generador de informes con fotos

El generador de informes con fotos le permite crear esta acta de entrega-recepción de forma rápida, añadiendo imágenes del buque y de los defectos detectados durante la inspección.

Crear informe fotográfico

App de documentación fotográfica móvil

Con la app de documentación fotográfica móvil puede capturar y organizar las fotografías del buque durante la inspección conjunta, integrándolas fácilmente en el acta.

Aplicación móvil

Secciones del documento

Haga clic en una sección para ir a ella en el documento de muestra.

Información general

Fecha de entrega, lugar (puerto/astillero) y base contractual.

Objeto de la inspección

Identificación del buque entregado.

Datos del buque

Datos del buque: nombre, tipo, número de construcción, astillero y armador.

Pruebas realizadas

Resultados de las pruebas de mar y verificación de equipos.

Defectos detectados

Defectos o daños preexistentes detectados en la inspección conjunta.

Información adicional

Observaciones sobre la documentación y conclusiones.

Participantes en la inspección

Representantes del astillero, armador y sociedad de clasificación.

Firmas

Firmas del astillero, armador y sociedad de clasificación.

Campos y columnas del documento

Información general

Fecha de inspección
Fecha en que se realiza la entrega.
Dirección
Lugar de la entrega (puerto o astillero).
Motivo de la inspección
Base contractual de la entrega.

Objeto de la inspección

Nombre del objeto
Nombre del buque.
Estado técnico
Estado general del buque en la entrega.

Defectos detectados

N.º
Número del defecto.
Elemento
Componente o zona afectada.
Defecto
Descripción del defecto.
Localización
Ubicación exacta del defecto.
Fotos
Fotografías del defecto.
Descripción del daño
Observaciones adicionales.

Participantes en la inspección

N.º
Número de orden del participante.
Nombre
Nombre completo del participante.
Cargo / estado
Cargo o función del participante.
Comentario
Comentario sobre su intervención.

Preguntas Frecuentes sobre Informes Fotográficos y Tablas de Fotos

¿Cómo se completa esta acta de entrega-recepción?

Abra la plantilla en el editor online, complete los datos del buque, la documentación adjunta, los resultados de la inspección conjunta y las pruebas realizadas. Puede añadir fotografías y las firmas digitales de las partes. Una vez finalizado, descargue el documento en PDF.

¿Qué partes deben firmar el acta?

El acta debe ser firmada por el representante del astillero, el armador y, opcionalmente, por el inspector de la sociedad de clasificación. Las firmas validan la conformidad con la entrega.

¿Es necesario incluir fotografías en el acta?

Aunque no es obligatorio, se recomienda adjuntar fotografías del buque, especialmente de cualquier defecto preexistente, para tener una evidencia visual del estado en el momento de la entrega.

¿Puedo usar esta plantilla para un buque usado?

La plantilla está diseñada para buques nuevos, pero puede adaptarse para la entrega de un buque usado modificando los campos según sea necesario.

¿Qué documentos técnicos se deben adjuntar?

Se deben adjuntar los planos de construcción, certificados de materiales, manuales de operación, certificados de equipos y cualquier otra documentación relevante acordada contractualmente.

¿Cómo se registran los defectos detectados?

En la sección de inspección conjunta, puede detallar los defectos preexistentes encontrados, incluyendo su ubicación y descripción. Se recomienda adjuntar fotografías de cada defecto.

Cree el documento en línea

Introduzca los datos de la inspección y genere un documento listo para descargar.