Proces-verbal

Proces-verbal de predare-primire vehicul

Documentul consemnează starea vehiculului la momentul transferului, inclusiv deteriorările existente, documentele și accesoriile predate. Folosește șablonul online pentru a înregistra rapid toate datele și a obține un PDF semnat de ambele părți.

Deschide șablonul în editorul online și completează datele predării.

Vezi toate șabloanele

Întregul ciclu de inspecție — într-un singur serviciu

Fotografiați obiectul în aplicația mobilă, completați procesul-verbal de inspecție după șablon și descărcați raportul foto finalizat în Word sau PDF.

1

Aplicație mobilă pentru documentare foto

Cu aplicația mobilă, poți fotografia vehiculul direct de pe telefon și poți atașa imaginile în procesul-verbal, simplificând documentarea.

Aplicație mobilă
2

Proces-verbal de inspecție

Completați documentul după acest șablon: secțiuni, câmpuri, documentare foto și semnături.

3

Generator de rapoarte foto

Folosește generatorul de rapoarte foto pentru a atașa imagini cu deteriorările și starea vehiculului, întărind dovezile din procesul-verbal.

Creare raport foto

Proces-verbal

Previzualizare document

Examinați structura, secțiunile și câmpurile înainte de a trece la completare.

Proces-verbal de predare-primire vehicul

Nr.PV-2026-0147

1. Informații generale

Inspecția autoturismului a fost efectuată în baza documentelor de identitate ale vehiculului și a unei examinări vizuale amănunțite.

Data inspecției14.07.2026 AdresăStr. Mihai Eminescu 12, București

Nu au fost identificate neconcordanțe între datele din documente și starea fizică a vehiculului.

2. Obiectul inspecției

Obiectul inspecției l-a constituit autoturismul cu datele de identificare prezentate mai jos.

Denumirea obiectuluiVolkswagen Golf 7 Kilometraj, km85000
An fabricație01.01.2017

Autoturismul a fost identificat și verificat conform datelor din certificatul de înmatriculare.

3. Parametri principali

Parametrii principali ai autoturismului au fost determinați pe baza datelor din cartea de identitate a vehiculului și a verificării fizice.

Număr de identificare (VIN)WVWZZZAUZHP123456 An fabricație2017

Parametrii principali corespund cu specificațiile producătorului și cu datele din documente.

4. Deteriorări și observații

Deteriorările existente și observațiile privind starea vehiculului la momentul predării.

Nr.Descrierea avarieiFotografii
1-necompletat
2-necompletat

5. Informații suplimentare

Lista documentelor și accesoriilor predate, precum și observații suplimentare.

Identificare efectuatăVehicul identificat prin numărul de înmatriculare și seria șasiu.
Există observațiiVehiculul prezintă uzură normală, fără deteriorări majore.

6. Simboluri și abrevieri

Lista abrevierilor și termenilor tehnici utilizați în document.

Simbolurile și abrevierile nu au fost selectate

7. Participanții la inspecție

Persoanele implicate în predare, inclusiv predătorul și primitorul.

Nr.NumeFuncție / statutComentariu
1Andrei PopescuReprezentant vânzătorPredă vehiculul
2Maria IonescuCumpărătorPrimește vehiculul

Semnături

Semnăturile predătorului și primitorului pentru confirmarea predării.

______________________________
Andrei Popescu, Reprezentant vânzător
______________________________
Andrei Popescu
______________________________
Maria Ionescu

Proces-verbal

Scopul și procedura de întocmire a documentului

Ce este procesul-verbal de predare-primire vehicul?

Procesul-verbal de predare-primire vehicul este un document care atestă transferul unui autovehicul între două părți, de exemplu între vânzător și cumpărător, între un service și client sau între o firmă de închirieri și client. Acesta înregistrează starea vehiculului la momentul predării, inclusiv deteriorările existente, kilometrajul, documentele și accesoriile predate. Scopul principal este prevenirea disputelor ulterioare legate de starea vehiculului.

Când se utilizează?

Documentul se folosește în situații de vânzare-cumpărare, predare la service pentru reparații, închiriere pe termen scurt sau lung, precum și la transferul între companii sau persoane fizice. Este util ori de câte ori vehiculul trece din posesia unei persoane în posesia alteia și se dorește o evidență clară a stării sale.

Ce conține?

Șablonul include secțiuni pentru identificarea vehiculului (număr de înmatriculare, serie șasiu, marcă, model, an, kilometraj), informații despre predare (dată, locație, părți), starea vehiculului (exterioară, interioară, mecanică), deteriorări existente, documente și accesorii predate, precum și semnăturile părților. Poți atașa fotografii pentru a documenta starea.

Vânzare-cumpărare auto

La vânzarea unui vehicul second-hand, procesul-verbal confirmă starea mașinii la momentul predării, protejând atât vânzătorul, cât și cumpărătorul.

Service auto

Când predai mașina la service pentru reparații, documentul înregistrează starea inițială și eventualele deteriorări, evitând neînțelegeri la returnare.

Închiriere auto

Firmele de închirieri folosesc procesul-verbal pentru a stabili starea vehiculului la predare și la returnare, facilitând decontarea daunelor.

Transfer între companii

În cazul transferului de vehicule între filiale sau parteneri, documentul asigură o evidență clară a stării și a documentelor predate.

Litigii și asigurări

Procesul-verbal poate fi folosit ca dovadă în caz de litigiu privind starea vehiculului sau pentru a susține o cerere de despăgubire la asigurări.

  1. 1

    Completează datele vehiculului

    Introdu numărul de înmatriculare, seria șasiu, marca, modelul, anul și kilometrajul în secțiunea de identificare.

  2. 2

    Descrie starea și deteriorările

    Selectează starea exterioară, interioară și mecanică, apoi detaliază deteriorările existente și atașează fotografii relevante.

  3. 3

    Listează documentele și accesoriile

    Bifează documentele predate (CIV, carte service, asigurare) și accesoriile (trusă, roată de rezervă, chei).

  4. 4

    Obține semnăturile

    Adaugă semnăturile predătorului și primitorului, apoi exportă documentul în format PDF.

Generator de rapoarte foto

Folosește generatorul de rapoarte foto pentru a atașa imagini cu deteriorările și starea vehiculului, întărind dovezile din procesul-verbal.

Creare raport foto

Aplicație mobilă pentru documentare foto

Cu aplicația mobilă, poți fotografia vehiculul direct de pe telefon și poți atașa imaginile în procesul-verbal, simplificând documentarea.

Aplicație mobilă

Secțiunile documentului

Faceți clic pe o secțiune pentru a ajunge la ea în documentul model.

Informații generale

Inspecția autoturismului a fost efectuată în baza documentelor de identitate ale vehiculului și a unei examinări vizuale amănunțite.

Obiectul inspecției

Obiectul inspecției l-a constituit autoturismul cu datele de identificare prezentate mai jos.

Parametri principali

Parametrii principali ai autoturismului au fost determinați pe baza datelor din cartea de identitate a vehiculului și a verificării fizice.

Deteriorări și observații

Deteriorările existente și observațiile privind starea vehiculului la momentul predării.

Informații suplimentare

Lista documentelor și accesoriilor predate, precum și observații suplimentare.

Simboluri și abrevieri

Lista abrevierilor și termenilor tehnici utilizați în document.

Participanții la inspecție

Persoanele implicate în predare, inclusiv predătorul și primitorul.

Semnături

Semnăturile predătorului și primitorului pentru confirmarea predării.

Câmpurile și coloanele documentului

Informații generale

Data inspecției
Data la care are loc predarea vehiculului.
Adresă
Locația unde are loc predarea.

Obiectul inspecției

Denumirea obiectului
Numărul de înmatriculare sau identificatorul vehiculului.
Kilometraj (km)
Kilometrajul indicat de vehicul la momentul predării.
An fabricație
Anul fabricației vehiculului.

Deteriorări și observații

Nr.
Numărul secvențial al deteriorării sau observației.
Element
Componenta sau zona vehiculului afectată.
Defect
Tipul deteriorării (zgârietură, lovitură etc.).
Descrierea avariei
Descrierea detaliată a deteriorării sau observației.
Fotografii
Fotografii atașate pentru documentarea stării.

Participanții la inspecție

Nr.
Numărul secvențial al participantului.
Nume
Numele participantului la predare.
Funcție / statut
Funcția sau rolul participantului în cadrul predării.
Comentariu
Comentarii suplimentare despre participant.

Întrebări Frecvente despre Rapoartele Foto și Tabelele Foto

Ce este un proces-verbal de predare-primire vehicul?

Este un document care atestă transferul unui vehicul între două părți, înregistrând starea acestuia, deteriorările, documentele și accesoriile predate. Scopul este de a preveni disputele legate de starea mașinii.

Când trebuie să folosesc acest document?

Îl poți folosi la vânzarea unei mașini, la predarea către un service, la închiriere sau la transferul între companii. Este util ori de câte ori vehiculul își schimbă posesorul.

Ce informații trebuie să includă?

Include datele de identificare ale vehiculului, data și locul predării, starea exterioară, interioară și mecanică, deteriorările existente, documentele și accesoriile predate, precum și semnăturile părților.

Pot atașa fotografii la procesul-verbal?

Da, șablonul permite atașarea de fotografii pentru a documenta starea vehiculului și deteriorările. Fotografiile întăresc dovezile și pot fi utile în caz de litigiu.

Este obligatoriu să semnez documentul?

Semnăturile părților sunt recomandate pentru a confirma acordul asupra stării vehiculului. Deși nu este o cerință legală universală, semnarea întărește valoarea documentului.

Creați documentul online

Completați datele inspecției și generați un document gata de descărcat.